小女孩夢中遭流彈

　　美國一名9歲小女孩慘遭橫禍，在家中睡覺時遭一枚疑似幫派街頭衝突中發射的流彈擊中，不幸死亡。

　　事件發生在新澤西州坎伯蘭縣布裡奇頓市。17日大約0時30分，警方接到報警電話，一個居民區傳出槍聲。警察趕到現場，看見9歲女孩珍妮弗·特雷霍受槍傷，正由家人送往醫院。稍後，她在醫院因傷重死亡。

　　特雷霍當時正在家中臥室睡覺，一顆子彈擊穿她家的木制外牆後擊中她。警方勘查現場，判斷子彈發射自距離她家大約一個街區的街頭。

　　坎伯蘭縣檢察官珍妮弗·韋布—麥克雷在新聞發布會上說，警方在街道上發現『大量』9毫米口徑子彈彈殼，但不確認它們發射自一支還是多支槍。街上多輛汽車被擊中。

　　她說，根據調查，三四名男子可能是嫌疑人，但現階段不能確定這起事件關聯幫派衝突。

　　警方和檢方懸賞一萬美元，為破案征集信息。警方已經詢問數十人，尋找線索。韋布—麥克雷和布裡奇頓警察局長邁克爾·加馬裡呼吁民眾積極配合警方破案。

　　『許多人告訴我們，他們沒有相關信息，』韋布—麥克雷說，『但我們知道，一些人知道今天凌晨發生了什麼。我們呼吁公眾提供任何有助於破獲這起無謂的慘案的信息。』