我感謝重慶演員,
【《陽臺》和重慶可以說是『親戚』,劇中有兩位重慶演員出演,而《陽臺》的最初版本也有不少臺詞是重慶話。】
重慶晚報:我們一直都期待你能在重慶演出《陽臺》時秀一秀重慶話。因為據說,你的重慶話很流利。
陳佩斯:我很想講,但有一個問題,現在我們的演出陣容中,只有劉軍一個人是重慶人,如果在劇中用一些重慶話,可能配合會有些問題,有些人聽不懂。
重慶晚報:在兩位重慶演員眼中,他們都對你非常的欽佩,認為你是真正在為藝術而工作。
陳佩斯:其實我真正要感謝的是他們,沒有他們這個劇就不可能成功。他們參與的時候,這個劇還是和商業無關的時候,而且也是最費腦子的時候,但他們拋開了錢來參與。
重慶晚報:他們也說你對演員特別嚴格?
陳佩斯:其實劉軍來劇組之前,兩個演這個角色的女演員都痛苦得爬不起來了,她們始終找不到我要求的感覺,天天守著我哭。劉軍給我眼前一亮的感覺,但是她也受了很多苦,我感激她堅持下來。
名字——1950年代,陳佩斯的父親陳強隨中國青年藝術代表團到匈牙利首都布達佩斯訪問演出,正逢陳佩斯的哥哥出生,為了紀念這一時刻陳強將大兒子取名為陳布達,而數年後二兒子出生則取名『佩斯』。
光頭——陳佩斯小時候常與別人打架,便於受傷後縫針纔留光頭,後來一直如此。陳佩斯自述,在中國光頭是平民的一個特殊標志,所以陳佩斯演喜劇,是最容易讓人俯視的。
藝名——陳小二這個藝名最早出現於陳佩斯和朱時茂第一次合演的小品《吃面條》。由於受到了廣大電視觀眾良好的反響,於是在第二次的表演《拍電影》中,陳佩斯繼續使用了這一化名。陳小二取自於當時北京稱呼伙計的名稱『小二』。